# Getreidedarlehen
[Ägyptisches Museum und Papyrussammlung](https://smb.museum-digital.de/index.php?t=institution&instnr=9)
Sammlung: [Papyrussammlung](https://smb.museum-digital.de/index.php?t=sammlung&instnr=9&gesusa=3)
Inventarnummer: P 21586
Beschreibung
Aurelios Paphnuthis, Sohn des Paesios, bestätigt den Erhalt von 6 5/8 Artaben Weizen als Darlehen von Flavios (?) Apollonios, früherer juridicus und Landbesitzer aus dem Oxyrhynchites. Der Zinssatz beträgt 1/3.
Nach BerlPap: http://berlpap.smb.museum/04678/
Material/Technik
Papyrus (Material); beidseitig, beschriftet (Technik)
Maße
Höhe x Breite: 9,7 x 8,8 cm (lt. BerlPap)
## Abschrift
### Original: Ancient Greek
```xml
<body><head n="22669" xml:lang="en">
<date>AD378</date>
<placeName>Oxyrhynchus</placeName>
<ref n="p.berl.brash;;16" type="reprint-from">PBerlBrash16</ref>
</head>
<div xml:lang="grc" type="edition" xml:space="preserve"><ab>
<lb n="1"/><supplied reason="lost">ὑπατείας τῶν δ</supplied>εσποτῶν ἡμῶν Οὐάλεντος
<lb n="2"/><supplied reason="lost">τὸ <num value="6">ϛ</num> καὶ Οὐαλεν</supplied>τινιανο<supplied reason="lost">ῦ</supplied> τὸ <num value="2">β</num> τῶν αἰωνίων
<lb n="3"/><supplied reason="lost">Αὐγού</supplied>στων Τῦβι <num value="10">ι</num>
<lb n="4"/><supplied reason="lost"><expan>Αὐρ<ex>ηλίῳ</ex></expan> Ἀ</supplied>πολλωνίῳ ἀπὸ δικαιοδοτῶν
<lb n="5"/><supplied reason="lost">καὶ</supplied> γεουχοῦντι ἐν τῷ Ὀξυρυγχίτῃ
<lb n="6"/><supplied reason="lost"><expan>Αὐρ<ex>ήλιος</ex></expan> Π</supplied>απνοῦθις Παησίου ἀπὸ κώμης
<lb n="7"/><gap reason="lost" quantity="4" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/> πάγου τοῦ αὐτοῦ Ὀξυρυγχίτου
<lb n="8"/><supplied reason="lost">χαίρε</supplied>ιν· ὁμολογῶ ἐσχηκέναι
<lb n="9"/><supplied reason="lost">καὶ μ</supplied><unclear>ε</unclear>μετρῆσθαι παρὰ σοῦ ἐν <choice><reg>χρήσει</reg><orig>χρήσι</orig></choice>
<lb n="10"/><supplied reason="lost">πυρο</supplied>ῦ σὺν <choice><reg>διαφόρῳ</reg><orig>διαφόρου</orig></choice> ἀρτάβας
<lb n="11"/><supplied reason="lost">ἓξ <num value="1/2">?</num> <num value="1/8" rend="tick">η</num> <expan><ex>γίνονται</ex></expan></supplied> <expan><ex>ἀρτάβαι</ex></expan> <num value="6">ϛ</num> <num value="1/2">?</num> <num value="1/8" rend="tick">η</num> κεφαλαίου ἐκ τρίτου
<lb n="12"/><supplied reason="lost">ὃν κ</supplied><unclear>αὶ</unclear> <unclear>ν</unclear>έον <supplied reason="lost">καθαρὸ</supplied><unclear>ν</unclear> ἄ<unclear>δ</unclear><supplied reason="lost">ο</supplied><unclear>λ</unclear>ον
<lb n="13"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="line"/> </ab></div></body>
```
___
- Hergestellt ...
+ wann: 378 n. Chr.
+ wo: [Ägypten](https://smb.museum-digital.de/index.php?t=oak&ort_id=545)
## Links/Dokumente
- [Das Objekt bei SMB-digital](http://www.smb-digital.de/eMuseumPlus?service=ExternalInterface&module=collection&objectId=1516572)
- [Das Objekt in der Berliner Papyrusdatenbank](http://berlpap.smb.museum/04678/)
- [Transkript basierend auf der Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY)](http://papyri.info/docs/ddbdp)
- [TEI-Repräsentation in der Duke Databank of Documentary Papyri](http://papyri.info/ddbdp/bgu;13;2339/source)
___
Stand der Information: 2021-01-30 03:09:44
[CC BY-NC-SA @ Ägyptisches Museum und Papyrussammlung, Staatliche Museen zu Berlin](https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/)
___
- http://www.smb-digital.de/eMuseumPlus?service=ImageAsset&module=collection&objectId=1516572&resolution=superImageResolution#5427122